Køb for 499 kr mere for gratis levering til pakkeshop
499 kr
Pakkeshop
599 kr
Hjemmelevering
Gemte
Log ind
0
Kurv
Bøger
Bestsellers
Kommer snart
Nyheder
Gaveguide
Store besparelser
Hurtig levering
90 dages retur
Hjem
Kategorier
Bestsellers
Kommer snart
Nyheder
FAQ
Konto
Kontakt
Kurv
  1. Bog
  2. Specifikke krige og felttog
  3. Borgerkrige
New Approaches to Translation, Conflict and Memory
- Narratives of the Spanish Civil War and the Dictatorship
Engelsk
Bogcover for New Approaches to Translation, Conflict and Memory af , 9783030006976
Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
234
ISBN-13:
9783030006976
Indbinding:
Hardback
ISBN-10:
3030006972
Kategori:
Udg. Dato:
20 okt 2018
Størrelse i cm:
15,5 x 21,8 x 2,4
Forlag:
Oplagsdato:
20 okt 2018
Genre:

New Approaches to Translation, Conflict and Memory

- Narratives of the Spanish Civil War and the Dictatorship
Engelsk
Format:
Bog beskrivelse
This interdisciplinary edited collection establishes a new dialogue between translation, conflict and memory studies focusing on fictional texts, reports from war zones and audiovisual representations of the Spanish Civil War and the Franco Dictatorship. It explores the significant role of translation in transmitting a recent past that continues to resonate within current debates on how to memorialize this inconclusive historical episode. The volume combines a detailed analysis of well-known authors such as Langston Hughes and John Dos Passos, with an investigation into the challenges found in translating novels such as The Group by Mary McCarthy (considered a threat to the policies established by the dictatorial regime), and includes more recent works such as El tiempo entre costuras by María Dueñas. Further, it examines the reception of the translations and whether the narratives cross over effectively in various contexts. In doing so it provides an analysis of the landscape of the Spanish conflict and dictatorship in translation that allows for an intergenerational and transcultural dialogue. It will appeal to students and scholars of translation, history, literature and cultural studies.




... Vis mere
Forlags Vejl. pris
1.270,62 kr
Hos Booktok
982 kr
spar 23%
Udsolgt
Fri fragt over 499,-
90 dages retur
23 - 25 hverdage
Specifikationer
Sprog:
Engelsk
Sider:
234
ISBN-13:
9783030006976
Indbinding:
Hardback
ISBN-10:
3030006972
Kategori:
Udg. Dato:
20 okt 2018
Størrelse i cm:
15,5 x 21,8 x 2,4
Forlag:
Oplagsdato:
20 okt 2018
Finder produkter...
Kategori sammenhænge